arte grafico-narrativa
Ultimi articoli
Inedito. Gustave-Henri Jossot, "Cra", [Cra]. "L'Assiette au Beurre", n° 59, 17 maggio 1902.
Con questo laconico titolo: Cra, che rimanda come è ben evidente al verso dei corvi (o se lo si preferisce delle cornacchie), Jossot dedicava le sue salaci bordate, poco più di un secolo fa, ad un...
Saggio. Antoine Sausverd, Caran d'Ache, Maestro, le roman éparpillé. [Maestro, il romanzo disperso], 1894.
Maestro, il romanzo disperso. Nel 1894, Caran d'Ache si dedica in un progetto rivoluzionario: Maestro. Questo "romanzo disegnato" di più di 300 pagine doveva essere interamente muto, senza alcuna...
Classici. [Protofumetto]. Italia basso medievale. L'iscrizione di san Clemente, 1090.
[Protofumetto]. L'iscrizione di san Clemente, 1090. Iniziamo, con il presente saggio, a porre in risalto documenti di epoche più remote ma che abbiano un rapporto con la logica della narrativa...
Saggio. Protofumetto. Antoine Sausverd. JOB, Le Petit Lucien au Pays des Rêves [Il Piccolo Luciano nel Paese dei sogni], 1886.
Da uno dei più interessanti siti in lingua francese, Topfferiana, traduciamo un breve, però anche molto interessante saggio concernente non soltanto un protofumetto di altissimo livello, ma anche,...
Caricaturoteca. Caricatures de l'Asiatique et stéreotype du péril jaune, [Caricature dell'Asiatico e stereotipi del pericolo giallo], da Caricatures et caricature.
Caricature dell'Asiatico e stereotipi del "pericolo giallo". Dalla simpatica rubrica del blog francofono Caricatures et caricature, intitolata Caricaturothèque, iniziano a pubblicare alcune...
Inedito. Paul Balluriau, Noël [Natale], L'Assiette au Beurre, 28 dicembre 1901, n° 39.
NATALE Visto il tradizionale clima natalizio pieno di ipocrisia e buonismo a profusione, malgrado la crisi conclamata e programmata ad arte, abbiamo deciso di festeggiare anche noi la sacra...
Saggio. Henri Viltard, Gustave Henri Jossot: biografia.
Dopo aver tradotto, sinora, ben sei numeri di L'Assiette au Beurre, totalmente dedicati a Jossot, riteniamo opportuno pubblicare un saggio che tratti in modo adeguato anche se succintamente del...
Inedito. Does, Les Gens pratiques [Le persone pratiche], L'Assiette au Beurre, 29 marzo 1902, n° 52.
LE PERSONE PRATICHE Un altro simpaticissimo numero di L'assiette au Beurre, autore un certo Does su cui non siamo sinora riusciti a reperire alcuna notizia, possiamo soltanto dire che il suo...
Inedito. Gilbert Abbott à Beckett, The Comic History of Rome, [Storia comica di Roma], xilografie di John Leech,1850.
STORIA COMICA DI ROMA DALLA FONDAZIONE DI ROMA ALLA FINE DELLA REPUBBLICA. Un'opera totalmente sconosciuta nel nostro paese e non certo perché edita di recente, essa infatti risale al 1850 e...
Protofumetto. Francia. Epinal, La Journée du proletaire, [La giornata del proletario], Un tardo protofumetto del primo dopoguerra, (1920-24).
LA GIORNATA DEL PROLETARIO Riprendendo il discorso accennato con il Signor Allineato, Monsieur Rallié (1898), http://letteraturagrafica.over-blog.com/article-24287931.html, e cioè che la...