Borat, recensione del DVD

Feroce, sarcastico, razzista e anti americano, questo è Borat. Per chi voglia gustarselo anche a casa, vediamo insieme le caratteristiche tecniche dell'edizione in DVD con i contenuti speciali.

Sinossi e genesi dell'opera

Borat (il cui nome completo è Borat - Studio culturale sull'America a beneficio della gloriosa nazione del Kazakistan) è un film del 2006 di Larry Charles, famoso per molti suoi show televisivi sia in Gran Bretagna che negli USA.
La pellicola è strutturata come un falso documentario (detto anche mockumentary) dove il giornalista kazako Borat Sagdiyev (personaggio immaginario creato nella serie tv americana “Da Ali G Show”) viene spedito da una televisione kazaka negli Stati Uniti per studiarne usi e costumi.
L'opera ha suscitato parecchie polemiche per alcuni atteggiamenti razzisti del protagonista e perché secondo alcuni darebbe un'immagine stereotipata dell'abitante kazako visto come rozzo, ignorante e xenofobo.
Il film si sviluppa attraverso una satira aggressiva, violenta e trash che racconta e ridicolizza i vari incontri di Borat con semplici cittadini o VIP americani (famoso quello a letto con Pamela Anderson).
Forse la pellicola proprio per una ricercata ferocia nella satira, perde di vista il suo obiettivo di trasgredire e scioccare, portando lo spettatore più a ricordare la singola scena che il concept univoco del film. Ciò non toglie che le scene divertenti ci siano in quantità e siano fatte bene.

Scheda tecnica del DVD edito in Italia

- Titolo originale: Borat: cultural learnings of America for make benefit glorious nation of Kazakhstan
- Nazione: U.S.A.
- Anno: 2006
- Genere: Commedia
- Durata: 84'
- Regia: Larry Charles
- Cast: Sacha Baron Cohen, Pamela Anderson, Ken Davitian
- Produzione: Everyman Pictures, Gold/Miller Productions, One America
- Distribuzione: 20th Century Fox
- Data di uscita: Festival di Roma 2006 (anteprima), 02 Marzo 2007 (cinema)
- Formato video: 1.85:1 PAL
- Lingue: inglese (5.1), italiano (Dts, 5.1), russo (2.0)
- Sottotitoli: italiano, inglese
- Premi: Golden Globe - Miglior Attore - Commedia o Musical - 2007 - Sacha Baron Cohen, MTV Movie Awards - Miglior Interpretazione Comica - 2007 - Sacha Baron Cohen I contenuti extra sono formati da 8 scene eliminate dal montaggio finale, dal montaggio del tour del cast per la presentazione del film nel mondo ed infine dallo spot fittizio "Nel 2028 in Kazakistan" che nasconde in realtà un trailer pubblicitario dei Griffin in DVD.