The Grudge in DVD: curiosità e trama del film di Takashi Shimizu

The Grudge, del regista Takashi Shimizu è il remake americano del film "Ju-on", un piccolo lungometraggio diretto dallo stesso autore e uscito in Giappone solo in video. Vediamo la trama e qualche curiosità.

Una spaventosa maledizione

Karen (Sarah Michelle Gellar) è una giovane assistente sociale, che studia e lavora in Giappone all'interno di uno scambio culturale. Insieme a lei c'è anche il fidanzato Doug (Jason Behr). Dopo aver accettato di coprire una collega che non si è presentata al lavoro, scopre che la donna anziana da assistere, Emma (Grace Zabriskie), vive in uno stato catatonico in un appartamento sporco e disordinato.
All'interno della casa dove vive l'anziana donna, una catena di eventi terribili sembrano essere stati innescati da una maledizione nata anni prima.
Tutti coloro che entrano nella casa, compresi diversi agenti di polizia, sono destinati a morire nei modi più atroci e misteriosi. Mentre sempre più persone muoiono, Karen apprende il segreto della maledizione dal Detective Nakagawa, che si occupa delle indagini. Tra quelle mura un marito geloso aveva ucciso prima la moglie Kayako, innamoratasi di un professore universitario (anche lui poi ucciso), ed il loro piccolo figlio Toshio. L'uomo era stato poi impiccato dai lunghi capelli della moglie, risorta come fantasma vendicativo, anche se la sua morte era apparsa a tutti come un suicidio.
Quando anche il detective muore ucciso dallo spirito di Toshio, nel tentativo di bruciare la casa con della benzina, Karen scopre che il fidanzato Doug sta andando alla casa per salvarla credendo che lei sia lì. La giovane non fa in tempo a salvare il fidanzato e dopo una lotta con il fantasma di Kayako riesce a dar fuoco all'edificio.
Salvata in extremis, Karen, mentre è nell'obitorio per il riconoscimento del corpo bruciato di Doug, ha un ultimo inquietante e decisivo incontro con lo spirito di Kayako.

Curiosità

Compreso il potenziale di successo della pellicola (110 milioni di dollari negli Usa di incasso), il regista Takashi Shimizu, ha diretto anche il seguito: The Grudge 2. Il terzo capitolo The Grudge 3, invece, è stato diretto dall'americano Toby Wilkins. A differenza di The Grudge, gli altri due film cercano di adattarsi più al gusto americano dei film horror perdendo quella spaventosa inquietudine dello stile japan horror che caratterizza l'originale Ju-on e il suo remake americano.